Compendium of translation software john hutchins personal website. Cultural transposition is present in all translation as degrees of free textual. However, these tools also represent significant challenges and uncertainties for the translation profession and the industry. Below you can see a common translation process at our company. Over 100,000 english translations of spanish words and phrases. Created using powtoon free sign up at youtube create animated videos and animated presentations for free. As somebody who has been translating professionally for over 15 years now, i must. The low quality of services causes the loss of more customers than does price. Use of computerassisted translation software cat to create specific memories and.